Your bank will only export recent transactions. These are the older ones.
Online banking will usually hand you a clean CSV for recent activity. Go back far enough and the export button stops working — the statements are still there as PDFs, but the data behind them is not on offer any more.
That is the job this was built for. Upload the PDF you can still download, and get the spreadsheet your bank no longer gives you.